曼谷 暈船 25

第 25 夜 – 這裡遠到我們可以假裝自己是另外一個人了

啊,真麻煩。

其實桂冠艙,我就是貪圖那個座位而已。

夠大、舒適,沒有人會打擾。

可是沒人打擾這件事情,果然是我想多了。

都刻意選單排的前後座位,誰知道還是有人會像孩子一樣,爬起來往後看,一直要和我聊天。

『我第一次搭耶。』

『這個椅子要怎麼調?』

『空姐剛剛問我什麼?我聽不懂。』

所以從點餐跟各樣服務開始,都是我在幫忙溝通。但桂冠艙你們知道的,三不五時就會有人來問些服務相關的問題,阿敏根本完全無法溝通。這個時候我才突然又感覺到,曼谷的妹子們,80%以上講英文的時候都是在隨便說,奇妙的是都還可以溝通,但離開泰國領土以後,語言能力好像急速退化一樣。

剛回到台灣,那股潮濕的空氣馬上就勾起我的回憶。是故鄉的味道,有點臭臭的味道。跟曼谷有點不同,比較黏的臭味。

『Yoyo,你家搭車要多久。』

「很快啦,台北很近,很快就到了。」

「可是我訂好飯店啦,一起住吧。」

『你怎麼沒跟我說。』

「我有說,妳沒有在聽。」

阿敏嘟嘴不理我。

訂好的接送服務也來了。我趕緊把行李搬上車,然後把阿敏推進後座。

『大哥,這是你老婆嗎?』

『對。』阿敏沒等我回答,直接搶著說。

現在她只要聽到關鍵字『老婆』,都會直接搶著說『對』,但其實她根本什麼都聽不懂。

當晚隨便帶她找家店吃了以後,就回飯店休息,畢竟前一天我幾乎完全沒睡,整個人都搖搖晃晃的,原本打算在飛機上睡一下,誰知道她問題這麼多⋯⋯根本沒辦法睡。

隔天起床以後,阿敏就興致沖沖地要我帶她去到處吃東西,每吃一樣就問一次『台灣料理?』,我實在是⋯⋯最後只好瘋狂敷衍她,不然兩個人真的要吃台灣料理的話,我腦子裡想得到的只有小籠包、滷肉飯、熱炒店之類的,能想到的店也就那幾家,兩個人吃這些實在太可怕,所以就想說先敷衍一段時間再帶她去。話說回來,到底什麼是台灣菜?

要說起台灣的景點,外國人愛的也就那幾個地方,大家現在腦中想到的那些地方完全沒錯,例如:101、九份、各種夜市、老街⋯⋯等,對台灣來說已經是問號的地方,外國人特別愛去。給各位一個建議,帶外國人在台灣玩,就去這些地方就對了,硬要說有什麼特別景點,對第一次來的人感覺吸引力不大。

於是我們就去101逛個過癮,順便見見老朋友,一直到晚上才帶她去陽明山上看夜景,台灣人把妹的定番行程,不上去好像不夠潮,曼谷的夜景跟台北還是有點差別的,台北比較多這種山上的景點,曼谷的話⋯⋯沒有,對她來說也是一種新奇的體驗。

後面幾天也一直在這些熱門景點逛,其中有一天跑了一趟台中,一天跑到台南,沒錯,就是我幾乎都沒回話那幾天,太累了,根本連手機都沒力氣拿起來,說起夜市她還是挺愛的,主要是可以買一些奇奇怪怪的食物,女孩子似乎都是這樣,每次都說怕胖,所以想買些小東西,結果買了一大堆小東西,根本就比去吃到飽還誇張。

一直這樣在台灣瞎混了幾天,中間還去參加了朋友的婚禮。

婚禮當天其實也沒有什麼特別的,除了停好車以後,阿敏跟我說。

『衣服穿好。』她這樣說,然後伸手幫我整理領子袖子。

『手。』

「手?」不等我反應過來,阿敏伸手牽起我的手。

「啊???」

『大家都牽著,我也想。』

「好吧。」其實還是挺開心的。

我就這樣牽著一個穿著很高調的妹子走了進去,全部認識我的人都用異樣的眼光看我,我每一個朋友都回了一句「看屁。」,大概就是這樣,除了一些已婚男子,在吸煙室都會對我說些屁話。

『欸欸欸,那是你的?』

「關你屁事。」

『不是台灣人?』

「你都結婚了,就不要整天好奇這種事。」

『說一下啦。』

「我跟你說⋯⋯」

「我真的⋯⋯不認識她⋯⋯不知道為何她就跟過來了。」

『屁啦,還能路邊撿到喔。』

「你怎麼確定我就是騙人。」

「快回去了啦,你家人都坐在裡面等。」

『吼,不管,你等等還是要跟我說。』

回去坐下以後,發現阿敏跟其他女孩子還蠻聊得來的,傻眼。明明語言沒有那麼通,卻還是聊得很開心,不過我聽起來最後還是變成互誇大賽。女孩子好像都喜歡這種溝通方式。

總之,婚宴結束以後,我留給朋友們一堆問號就離開了。

那天半夜,一個穿著正裝的台灣男子牽著一個穿禮服的外國女子,在大安森林公園散步。

『這麼晚了,這裡這麼黑又沒人。』

『你怎麼敢在外面亂晃?』

「因為這裡是台灣。」

『台灣就可以這樣?』

「偶爾沒有關係。」

「我在曼谷的時候不也這樣。」

『那是因為你半夜逛的地方都很多人。』

『特別是你最愛逛的地方。』

我無言。

我。

我⋯⋯

好啦,我就是逛了,我沒逛怎麼會認識妳。

我心裡這樣說但是沒說出口。

『但我們現在離那個地方很遠。』

「夠遠了。」

『遠到可以假裝自己是另外一個人。』

「呵。」我忍不住笑了出來。

沈默好一陣子,好像突然變成剛認識一樣尷尬。

「欸,遇到妳以後⋯⋯」

「我覺得自己幾乎變成另外一個人。」

「你知道嗎?」

『嗯,你以前常說,你跟以前不一樣了。』

『那你知道,認識你久了⋯⋯』

『我也快變成另外一個人了嗎?』

「我感覺到了。」

『那我們去見你爸媽吧?』

我沈默了一段時間。

「好呀,走吧。」

隔天我打了通電話給我父母⋯⋯

這裡是你們在曼谷夜晚的好朋友,Yoyo。

預祝各位有個美好的夜晚。

有任何其他的心得,也歡迎大家留言分享給我。

更多內容請參考

更多社群

更多故事
每月贊助Yoyo與阿敏一杯飲料

新朋友請參考

想速成請參考